Confidentialité et données

Version du 6 novembre 2026

Qui est responsable de tes données

L'éditeur de TrailPrep, un particulier (voir les mentions légales), joignable à contact@trailpreparation.fr pour toute question sur tes données.

Ce que TrailPrep conserve

  • Compte : e-mail et mot de passe (stocké sous forme d'empreinte, illisible même pour l'administrateur).
  • Profil coureur : prénom, nom (facultatif), année de naissance, niveau d'expérience, disponibilité.
  • Performances (facultatives) : VMA, allures, records.
  • Données de santé (facultatives, uniquement avec ton accord) : poids, taille, fréquence cardiaque maximale et de repos, mesures cardiaques, et dans tes comptes rendus de séance : fréquence cardiaque, douleur et commentaire.
  • Entraînement : tes plans, séances réalisées, courses et résultats.
  • Données techniques : date de dernière activité et journaux de connexion, pour la sécurité du service.

Pourquoi

  • Calculer et suivre tes plans d'entraînement et de course : c'est le service que tu utilises.
  • Adapter tes plans à tes données de santé : seulement si tu as donné ton accord. Tu peux le retirer à tout moment depuis ton profil ; ces données sont alors effacées et tes plans à venir recalculés sans elles.
  • T'envoyer les e-mails nécessaires au compte (vérification de l'adresse, mot de passe oublié, sécurité).
  • Envoyer tes séances vers ta montre : seulement si tu connectes ton compte intervals.icu depuis « Ma montre ».

Rien n'est vendu, ni partagé à des fins publicitaires. Aucun profilage commercial.

Qui y a accès

  • Toi, et l'administrateur du site pour l'assistance.
  • Microsoft Azure : hébergement de l'application et de la base de données, en France (région France Central).
  • Brevo (société française, données dans l'Union européenne) : envoi des e-mails du compte.
  • intervals.icu, uniquement si tu y connectes ton compte depuis « Ma montre » :
    • Ce que TrailPrep y envoie : tes séances planifiées (nom, date, durées, allures cibles). Aucune donnée de santé n'est envoyée. Si ton allure seuil de course à pied manque dans intervals.icu, TrailPrep y inscrit celle qu'il déduit de tes données (une mesure récente, sinon 88 % de ta VMA) ; elle y reste ensuite.
    • Ce que TrailPrep y lit : ton réglage d'allure seuil de course à pied. TrailPrep ne lit aucune de tes activités.
    • Et ensuite : intervals.icu transmet les séances à Garmin Connect, puis à ta montre. Ces services sont indépendants de TrailPrep : ils appliquent leurs propres conditions et peuvent traiter tes données en dehors de l'Union européenne.
    • Ce que TrailPrep conserve : chiffrés, l'identifiant de ton compte intervals.icu et l'autorisation d'accès reçue ; en clair, les autorisations accordées, les dates de connexion et de dernière synchronisation, la liste des séances déjà envoyées et l'information « allure seuil renseignée par TrailPrep ».
    • Couper la connexion : à tout moment depuis « Ma montre ». TrailPrep supprime alors ces données, retire de ton calendrier intervals.icu les séances à venir et révoque son autorisation chez intervals.icu ; les séances passées et ton allure seuil y restent. Quand tu supprimes ton compte depuis « Mon compte », TrailPrep supprime aussi cette connexion et révoque l'autorisation. Tu peux aussi retirer l'application TrailPrep dans les réglages d'intervals.icu.

Sécurité

Connexions chiffrées (HTTPS). Les données sensibles du profil sont chiffrées dans la base de données avec une clé que seule l'application détient : elles restent illisibles pour qui consulterait la base directement.

Combien de temps

Tant que ton compte est utilisé. Après 1 an sans activité, ton compte et toutes ses données sont supprimés automatiquement (deux e-mails te préviennent, 30 et 7 jours avant). Une inscription dont l'adresse n'a pas été confirmée est supprimée au bout de 7 jours. Tu peux aussi supprimer ton compte quand tu veux.

Tes droits

Accès, rectification, effacement, portabilité (export de tes données), opposition et retrait de ton accord. Pour les exercer : depuis ton profil, ou par e-mail à contact@trailpreparation.fr. Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux saisir la CNIL.

Cookies

Uniquement des cookies techniques indispensables (connexion, protection des formulaires). Aucun cookie publicitaire ni de mesure d'audience.

Âge

TrailPrep est réservé aux personnes de 18 ans ou plus. Voir aussi les conditions d'utilisation.

Retour

Reconnexion au serveur…

Échec de la reconnexion, nouvel essai dans s.

Impossible de se reconnecter.
Réessaie ou recharge la page.

La session a été mise en pause par le serveur.

Impossible de reprendre la session.
Réessaie ou recharge la page.